Portugiesisch-Polnisch Übersetzung für quatro

czteryCztery miesiące później: " Idziemy im na ratunek”. Quatro meses depois: um resgate. Panie przewodniczący! Chciałbym poruszyć cztery kwestie. relator. - Senhor Presidente, quatro notas finais. Nasuwają się cztery cechy charakterystyczne. Ocorrem-me quatro características.
czwórkaCzwórka moich dzieci chodzi do szkoły z dziećmi katolickimi. Os meus quatro filhos vão à escola com crianças católicas. na piśmie. - (SV) My, czwórka szwedzkich socjaldemokratów w Parlamencie Europejskim, zdecydowaliśmy się ostatecznie głosować za przyjęciem sprawozdania pana posła Moreno Sáncheza. por escrito. - (SV) Nós, quatro social-democratas suecos do Parlamento Europeu, optámos em última análise por apoiar o relatório do senhor deputado Sánchez. Nasza czwórka duńskich socjaldemokratów w Parlamencie Europejskim zdecydowała się zagłosować przeciw umowie o partnerstwie w sprawie połowów pomiędzy Unią Europejską a Wyspami Salomona. Nós, quatro sociais-democratas dinamarqueses no Parlamento Europeu, optámos por votar contra o Acordo de Parceria no domínio da pesca entre a União Europeia e as Ilhas Salomão.

czworoCzworo na pięcioro Europejczyków żyje na obszarach miejskich. Quatro de cinco europeus vivem em zonas urbanas. Troje na czworo Haitańczyków żyje za dwa dolary dziennie. Três em cada quatro haitianos vivem com menos de 2 dólares por dia. Doktorat zrobiłam na Sorbonie, będąc matką trójki dzieci, zaś mój mąż miał wówczas czworo dzieci. Obtive o meu doutoramento na Sorbonne quando já tinha três filhos e o meu marido tinha quatro.

Wörterbuch